Если вы никак не можете овладеть разговорным английским, вам мешает нехватка свободного времени, природная застенчивость либо просто лень, вы любите совмещать приятное с полезным, и вы до сих пор не знаете, что такое волонтерство, то эта статья именно для вас.

С 1920 годов волонтёрство широко шагает по всему миру и уже успело завоевать огромную популярность. Особенно распространено движение волонтёров на своей родине, в Европе, где ежегодно миллионы людей участвуют в самых разнообразных проектах по всему миру. Участниками движения являются все развитые и многие развивающиеся страны, безусловные лидеры по количеству организаций и проектов — Европа и США.

Волонтёрство — это добровольное, абсолютно безвозмездное, участие в социально значимых проектах, работа под патронажем неправительственных некоммерческих организаций часто экологического и гуманитарного характера. Простыми словами — это добровольное участие в коллективных интернациональных проектах, объединенных общей идеей и ориентированных на достижение определенных целей.

Volunteer (с англ. «доброволец») в возвышенном понимании — это человек, добровольно жертвующий своим временем и трудом на благо человечества, культивирующий общечеловеческие ценности. Человек любого пола, возраста, нации и вероисповедания.

Все проекты можно классифицировать по сферам, где волонтерам предлагается работать. В первую очередь это проекты социальные, ориентированные на помощь людям с ограниченными возможностями: детям, инвалидам, престарелым, беженцам и т.д.

Второе место по распространенности в мире занимают экологические проекты, предлагающие работу в национальных парках, помощь диким животным, озеленение, уборку мусора и пр.

Если участие в социальных проектах часто требуют моральных сил, то работы, связанные с реставрацией зданий и строений, представляющие следующую группу проектов — сил физических. Речь идёт о строительстве, восстановлении, ремонте и прочих работах на различных архитектурных объектах (от заброшенных бараков до средневековых замков).

Пожалуй, самыми интересными и популярными среди волонтёров являются так называемые творческие проекты: помощь в организации и проведении мульти-культурных фестивалей, театральных проектов, концертов, выставок и пр.

Что нужно, чтобы стать международным волонтером?

В первую очередь — большое желание и осознание того, что эта работа не ради денег, а ради самой работы. Английский — язык общения волонтёров, так как большинство приезжает из разных стран. Поэтому необходимо знание английского на уровне хорошего понимания и возможности хотя бы по минимуму выразить свои мысли. Каждый из волонтёрских проектов имеет свою определённую цель и своего руководителя. Решив стать волонтёром, вы должны быть готовы работать под чьим-то руководством, часто в тяжелых условиях, в таких же условиях жить и общаться с совершенно незнакомыми людьми со всех уголков мира. Вам потребуется толерантность, трудолюбие, энтузиазм, мобильность и прочие позитивные человеческие качества. Как правило, проживание, пропитание и досуг оплачиваются принимающей организацией, но волонтёру нужно иметь материальные возможности оплатить билет в страну, проводящую проект, какой-то минимум на дорожные и карманные расходы, и, конечно же, заграничный паспорт.

Стать волонтером иностранного проекта — шаг во многом смелый, но на 100 % правильный для тех, кто решил развить или «укрепить» свой английский язык, обогатить его новой лексикой, поставить на уровень беглого разговорного. Для кого-то это будет преодолением языкового барьера, для кого-то — совершенствованием, но в обоих случаях волонтерство — это замечательное подспорье в изучении языка.

Что вы же получаете?

Во-первых, полное погружение в иноязыковую среду, без тур-гидов вы приобретаете самостоятельность, учитесь искать решения трудных языковых ситуаций. Как следствие — преодоление языкового и психологического барьеров, робости и прочих ненужных в изучении языка комплексов. Вы получаете уникальную возможность общения не только на английском, но и на языках всех членов проекта (редкий случай попрактиковать, например, экзотические языки). Общение с носителями — ничем не заменимый опыт, который ко всему прочему позволяет приобрести солидный багаж новой лексики (от узко профессиональной до ненормативной). Вам обеспечено круглосуточное общение на английском: на работе и отдыхе, за обедами, в играх и развлечениях, в обучающих мероприятиях, на экскурсиях — калейдоскоп жизненных ситуаций, постоянно развивающих ваш язык. Одна немаловажная деталь: не нужно бояться своего языка, не нужно стыдиться своего незнания — в волонтерском лагере вы услышите всевозможные акценты английского, всевозможные оговорки и искажения, но именно так, методом проб и ошибок, вы «step by step» научитесь на иностранном языке не только говорить, но и думать.

Прочие особенности и достоинства волонтерства:

  • взгляд на другую страну и других людей «изнутри»;
  • приобщение к местной культуре без туристических гидов;
  • участие в проектах значимых для общества;
  • освоение новых видов деятельности (без специального образования), в том числе творческой;
  • впечатления и воспоминания — эмоциональная подзарядка на весь год вперед;
  • знакомства, которые могут перерасти в долгую дружбу;
  • возможность показать иностранцам особенности собственной страны и культуры;

Один из наиболее эффективных источников информации о волонтёрстве — Интернет. Советуем посетить сайты:

www.worldvolunteerweb.org — общеволонтерский портал;
www.1800getryan.com — интересные молодежные проекты в Европе;
www.world4U.ru — сайт российской организации World4U — лучшее, что пока можно посоветовать.

Мировые волонтерские объединения:

  • UNV (United Nations Volunteers) — волонтерская организация, непосредственно подчиняющаяся ООН;
  • SCI (Service Civil International) — международная волонтерская организация, основанная в 1920 г., имеет 33 отделения по всему миру;
  • CCIVS (Coordinating Committee for International Voluntary Service) — координационный комитет международных волонтерских организаций, созданный в 1948 г. под эгидой ЮНЕСКО;
  • Альянс европейских волонтерских организаций (Alliance of European Voluntary Service Organizations) работает с 1982 г.;
  • AVSO (Association of Voluntary Service Organisation) — Ассоциация волонтерских организаций
  • YAP (Youth Action for Peace);
  • ICYE (International Cultural Youth Exchange).

Российское волонтерство еще совсем молодо, однако уже существует ряд крупных добровольческих молодёжных организаций.

  • World4u — наиболее известная из российских волонтерских организаций, сотрудничающая с многими международными добровольческими объединениями, указанными выше. Занимается проектами на территории России, а также обменом волонтеров с многими мировыми странами;
  • Есть организации в Перми (Волонтерская служба Прикамья), Нижнем Новгороде (Ассоциация «Служение»), Санкт-Петербурге, Владимире, Самаре и еще некоторых городах нашей страны.

Юлия Рыженко
журнал «Иностранные языки PLUS»
июль, 2007